N en , Geert Bekaert est professeur retrait des universit s KULeuven B et TUEindhoven Nl o il a enseign l histoire et la th orie de l architecture Il a t actif comme critique d art et d architecture et comme sc nariste Il est doctor honoris causa de l Universit de Gand Membre de l Acad mie royale de Belgique, Pr sident, de l Institut Flamand d architecture, Pr sident honoraire de la Fondation Int rieur Geert Bekaert a collabor plusieurs revues internationales, a publi plusieurs ouvrages sur l architecture Il a fond et dirig la collection Architecture PMardaga ed et est directeur d une collection de monographies d architectes Ed Ludion Il a t r dacteur en chef de Forum et de Archis Un choix de ses articles a t publi en deux volumes Il a consacr un film de t l vision et plusieurs tudes l uvre de Charles Vandenhove A commencer par le volume Architecture et architecte Charles Vandenhovejusqu au dernier volume Art et Architecture Charles VandenhoveN en , Fran ois Chaslin est architecte, critique et professeur l cole de Lille Depuis septembreil dirige M tropolitains, une mission hebdomadaire d architecture sur la cha ne de radio France Culture Il a collabor au Monde, au Nouvel Observateur A Lib ration ainsi qu toutes sortes de publications dans divers pays Il a t r dacteur en chef de l architecture d Aujourd hui Des Cahiers de la recherche architecturale et de Macadam Il a dirig le d partement expositions de l Institut fran ais d Architecture Il est l auteur de divers ouvrages, dont Les Paris de Fran ais MitterrandLa Grande ArcheUne haine monumentale, essai sur la destruction des villes dans l ex Yougoslavieet Deux conversations avec Rem Koolhaas, et caetera